人民網(wǎng)北京11月5日電 國家大劇院制作的羅西尼喜歌劇《意大利女郎在阿爾及爾》11月28日至12月1日將首演亮相,作為繼《灰姑娘》、《塞維利亞理發(fā)師》之后大劇院制作的第三部羅西尼經典作品,這將是該劇首次登上中國歌劇舞臺,在策劃制作之初就受到了眾多關注。曾在《托斯卡》、《漂泊的荷蘭人》、《奧賽羅》等多部大劇院制作意大利歌劇中擔任導演的強卡洛·德·莫納科本次將如何呈現(xiàn)這部“精致有趣”的喜歌劇,頗為引人注目。11月4日,本劇召開建組新聞發(fā)布會,導演強卡洛、指揮贊路卡·馬田倫基、舞美服裝設計威廉姆·奧蘭迪攜本劇中外組主演悉數(shù)亮相,為媒體詼諧解讀了這部歡樂的喜歌劇經典。
中西結合 “意大利女郎”笑點多
作為羅西尼喜歌劇經典之一的《意大利女郎在阿爾及爾》,以其輕松、幽默、詼諧、明快的喜劇魅力,誕生整整兩個世紀來贏得了無數(shù)觀眾的喜愛,在斯卡拉歌劇院、大都會歌劇院等歐美頂級舞臺以及世界各地的羅西尼歌劇節(jié)上長演不衰。雖然已經兩百歲“高齡”,《意大利女郎在阿爾及爾》的劇情卻有著現(xiàn)代喜劇大片一樣搞笑和無厘頭的元素。在發(fā)布會上,導演強卡洛說:“在羅西尼作品中,大多是女性角色占主導地位,而男人們則只能被她們‘牽著鼻子走’,這部《意大利女郎在阿爾及爾》正是一個最好的例子。”聰明迷人的意大利女郎面對總督穆斯塔法的權威堅持自己的立場并牢牢掌握了局面,而她的性感魅力與詼諧諷刺的性格則變成了最具“殺傷力”的武器。
本次《意大利女郎在阿爾及爾》將是強卡洛導演在大劇院執(zhí)導的首部羅西尼作品,也是他在大劇院的首部喜歌劇作品。他開玩笑的說:“在《托斯卡》、《漂泊的荷蘭人》、《羅恩格林》、《奧賽羅》這四部大悲劇中我‘殺人如麻’,這回終于有機會可以逗中國的觀眾一樂?!彼矊⒊浞质┱埂跋矂 碧旆?,為觀眾帶來一次全新的觀劇體驗。強卡洛坦言:“舞臺上用非常簡單的元素就可以極具表現(xiàn)力的展現(xiàn)出海難、沙漠、宮殿等各種不同的場景,在這個方面我從中國京劇中‘偷師’學到了好多表現(xiàn)技巧”。
妙趣橫生 “一千零一夜”舞臺輕盈別致
本次大劇院版《意大利女郎在阿爾及爾》將在戲劇場上演,強卡洛“黃金主創(chuàng)團隊”中多次與大劇院合作的意大利著名舞美設計師威廉姆·奧蘭迪這次將身兼舞美和服裝設計,突出極為“輕盈別致”的舞臺呈現(xiàn)。他說:“這部戲中將充滿巴洛克風格、即興喜劇藝術以及不同表演方式間的多元對比?!狈b的設計完美結合了復古和摩登元素,并特別突出了劇中的異域元素,尤其是伊薩貝拉多達七套的各色服裝,堪比新潮時裝秀,威廉姆·奧蘭迪透露:“屆時連管弦樂團的指揮和樂手們都會戴上具有異域特色的頭飾閃亮登場?!?
在演出陣容上,本劇堪稱實力不凡。意大利女中音西爾維亞·貝爾特拉米將領銜主演伊薩貝拉。飾演穆斯塔法的意大利老牌男低音恩佐·卡普爾諾也曾多次成功飾演這個角色。值得一提的是,旅歐男高音石倚潔將成為本次國際組中唯一的華人面孔,在劇中飾演“被俘未婚夫”林多羅,他曾在2013年的羅西尼歌劇節(jié)上成功飾演了林多羅這個角色。中國組的王宏堯、梅杰、楊陽等實力歌手也將聯(lián)袂加盟,為觀眾獻上一場異彩紛呈的羅西尼喜歌劇。(謝雨子)
技術支持| 法律顧問: 四川法奧律師事務所 四川蜀豐律師事務所
Copyright ?2013 zhenbaren.com All Right Reserved. 版權屬于四川報道網(wǎng)所有,未經書面授權禁止使用 蜀ICP備13023452號-1
川公網(wǎng)安備51010502014708號